Free-standing or lean-to canopy